YOU SAID:
im going to the movieas bro hit me up if u wanna go
INTO JAPANESE
映画に行くんだよ、行きたいなら連絡してね
BACK INTO ENGLISH
I'm going to the movies, let me know if you want to go
INTO JAPANESE
映画に行くつもりなので、行きたい場合は知らせてください
BACK INTO ENGLISH
I'm going to the movies, so let me know if you want to go
INTO JAPANESE
映画に行くつもりなので、行きたいなら連絡してください
BACK INTO ENGLISH
I'm going to the movies, so please contact me if you want to go.
INTO JAPANESE
映画に行く予定なので、行きたい方は連絡してください。
BACK INTO ENGLISH
I plan to go to the movies, so please contact me if you want to go.
INTO JAPANESE
映画に行く予定なので、行きたい方は連絡ください。
BACK INTO ENGLISH
I plan to go to the movies, so please let me know if you want to go.
INTO JAPANESE
映画に行く予定なので、行きたい方は教えてください。
BACK INTO ENGLISH
I'm planning to go to the movies, so please let me know if you want to go.
INTO JAPANESE
映画に行く予定なので、行きたい方は教えてください。
BACK INTO ENGLISH
I'm planning to go to the movies, so please let me know if you want to go.
You've done this before, haven't you.