YOU SAID:

im going to the end of year execution to flipout

INTO JAPANESE

今年の終わりまでに投げ出すつもり

BACK INTO ENGLISH

I plan to throw it out by the end of this year

INTO JAPANESE

今年の終わりまでに捨てるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to throw it away by the end of this year

INTO JAPANESE

私は今年の終わりまでにそれを捨てるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to throw it away by the end of this year