YOU SAID:

Im going to pop some tags only got twenty dollars in my pocket hey hey I'm hunting looking for a bargain

INTO JAPANESE

私はいくつかのタグをポップしようとしている私の掘り出し物を探して狩りをしているちょっとちょっと私のポケットに20ドルしか持っていない

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to pop some tags I'm hunting for hunting for my bargain Hey hey I only have 20 dollars in my pocket

INTO JAPANESE

私は私の掘り出し物のために狩猟のために捜しているいくつかのタグをポップしようとしている

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to pop some tags that I'm looking for hunting for my bargains

INTO JAPANESE

私は私の掘り出し物のために狩猟を探しているいくつかのタグをポップしようとしている

BACK INTO ENGLISH

I am trying to pop some tags that are looking for hunting for my bargain

INTO JAPANESE

私は私の掘り出し物のために狩猟を探しているいくつかのタグをポップしようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am trying to pop some tags looking for hunting for my bargain

INTO JAPANESE

私は私の掘り出し物のために狩猟を探しているいくつかのタグをポップしようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am trying to pop some tags looking for hunting for my bargain