YOU SAID:

im going to laugh if this phrase could never end

INTO JAPANESE

このフレーズが終わらないなら笑うつもりですim

BACK INTO ENGLISH

I will laugh if this phrase does not end im

INTO JAPANESE

このフレーズがimで終わらないと笑います

BACK INTO ENGLISH

I laugh if this phrase does not end with im

INTO JAPANESE

このフレーズがimで終わらないと笑います

BACK INTO ENGLISH

I laugh if this phrase does not end with im