YOU SAID:

Im going to get a ferret one day.

INTO JAPANESE

私はいつかフェレットを手に入れるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to get a ferret someday.

INTO JAPANESE

私はいつかフェレットを手に入れるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will get a ferret one day.

INTO JAPANESE

私も いつかは お嫁さんになるんだし

BACK INTO ENGLISH

I will become a bride one day too.

INTO JAPANESE

私も いつかは お嫁さんになるんだし

BACK INTO ENGLISH

I will become a bride one day too.