YOU SAID:
im going to buy some milk
INTO JAPANESE
イムいくつかの牛乳を買いに行く
BACK INTO ENGLISH
Im going out to buy some milk
INTO JAPANESE
いくつかの牛乳を買いに行くイム
BACK INTO ENGLISH
Im going to buy some milk
INTO JAPANESE
イムいくつかの牛乳を買いに行く
BACK INTO ENGLISH
Im going out to buy some milk
INTO JAPANESE
いくつかの牛乳を買いに行くイム
BACK INTO ENGLISH
Im going to buy some milk
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium