YOU SAID:

im going to be okay withouthim im strong and he did nothing but bring me down

INTO JAPANESE

私は彼なしで大丈夫になるだろう私は強く、彼は私を倒す以外に何もしなかった

BACK INTO ENGLISH

I would be fine without him I was strong and he did nothing but beat me

INTO JAPANESE

私は彼がいなくても大丈夫だろう私は強く、彼は私を殴る以外に何もしなかった

BACK INTO ENGLISH

I would be okay without him I was strong and he did nothing but hit me

INTO JAPANESE

彼がいなくても大丈夫だろう私は強くて彼は私を殴る以外何もしなかった

BACK INTO ENGLISH

It would be okay without him I was strong and he did nothing but hit me

INTO JAPANESE

彼がいなくても大丈夫だろう私は強くて彼は私を殴る以外何もしなかった

BACK INTO ENGLISH

It would be okay without him I was strong and he did nothing but hit me