YOU SAID:
Im going to a party with a big hat. But my cat loves my big hat and so does our friend
INTO JAPANESE
私は大きな帽子でパーティーに行きます。しかし、私の猫は私の大きな帽子を愛し、私たちの友人も愛しています
BACK INTO ENGLISH
I go to the party with a big hat. But my cat loves my big hat and our friends also love
INTO JAPANESE
大きな帽子を持ってパーティーに行きます。しかし、私の猫は私の大きな帽子を愛し、私たちの友人も愛しています
BACK INTO ENGLISH
Go to the party with a big hat. But my cat loves my big hat and our friends also love
INTO JAPANESE
大きな帽子でパーティーに行きます。しかし、私の猫は私の大きな帽子を愛し、私たちの友人も愛しています
BACK INTO ENGLISH
I go to the party with a big hat. But my cat loves my big hat and our friends also love
INTO JAPANESE
大きな帽子を持ってパーティーに行きます。しかし、私の猫は私の大きな帽子を愛し、私たちの友人も愛しています
BACK INTO ENGLISH
Go to the party with a big hat. But my cat loves my big hat and our friends also love
INTO JAPANESE
大きな帽子でパーティーに行きます。しかし、私の猫は私の大きな帽子を愛し、私たちの友人も愛しています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium