YOU SAID:

im falling for a friend

INTO JAPANESE

友達に堕ちるイム

BACK INTO ENGLISH

Im falling into a friend

INTO JAPANESE

私は友達に落ちます

BACK INTO ENGLISH

I fall to a friend

INTO JAPANESE

私は友達に落ちる

BACK INTO ENGLISH

I fall into a friend

INTO JAPANESE

私は友達になります

BACK INTO ENGLISH

I will be a friend

INTO JAPANESE

私は友達になります

BACK INTO ENGLISH

I will be a friend