YOU SAID:

im dying inside and outside

INTO JAPANESE

内外で死にかけているim

BACK INTO ENGLISH

Im dying inside and outside

INTO JAPANESE

内外で死にかけている

BACK INTO ENGLISH

Dying inside and outside

INTO JAPANESE

内外で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die inside and outside

INTO JAPANESE

内側と外側で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die inside and outside