YOU SAID:
im diving in to deep ill survive its getting hurt to breve money is life of the gods
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムは、金を儲けるために傷つくことを乗り越えて生き残る
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sickness survives overcome hurting to make money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために傷つけ克服を生き残り
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sickness survive overcoming hurting to earn money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために傷つけを克服して生き残ります
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sickness survives overcoming injuries in order to earn money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために怪我を克服して生き残った
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sickness survived to overcome the injury to earn money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために怪我を克服するために生き残りました
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sick survived to overcome injuries in order to earn money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために怪我を克服するために生き残った
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sickness survived to overcome the injury to earn money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために怪我を克服するために生き残りました
BACK INTO ENGLISH
Im jumping into a deep sick survived to overcome injuries in order to earn money
INTO JAPANESE
深い病気に飛び込むイムはお金を稼ぐために怪我を克服するために生き残った
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium