YOU SAID:

im bi, your'e bi, we're all a little bi!

INTO JAPANESE

イムbiは、双方向your'e、我々はすべての小さな双方向です！

BACK INTO ENGLISH

Im bi is, two-way your'e, we are all of a small two-way!

INTO JAPANESE

イムbiは、双方向your'e、我々は小さな双方向のすべてです、です！

BACK INTO ENGLISH

Im bi is, two-way your'e, we are all of a small two-way, is!

INTO JAPANESE

イムbiは、双方向your'e、私たちは、小さな双方向の全てである、あります！

BACK INTO ENGLISH

Im bi is, two-way your'e, we are all of the small two-way, there will!

INTO JAPANESE

イムBiは、双方向your'eは、我々は小さな双方向のすべてのですが、そこになります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is, two-way your'e is, we are all in a small two-way, but it is there!

INTO JAPANESE

イムBiは、双方向のyour'eされている、我々はすべての小さな双方向であるが、それはそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is two-way your'e, but we are all of the small two-way, it is there!

INTO JAPANESE

イムBiは、双方向your'eですが、私たちは小さな双方向の全てであり、それはそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi, which is a bi-directional your'e, we are all of the small two-way, it is there!

INTO JAPANESE

双方向your'eであるイムBiは、我々は小さな双方向の全てであり、それはそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is a two-way your'e is, we are all of the small two-way, it is there!

INTO JAPANESE

イムBiは、双方向のyour'eされている、我々は小さな双方向の全てであり、それはそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is two-way your'e, we are all of the small two-way, it is there!

INTO JAPANESE

イムBiは、双方向your'eで、我々は小さな双方向のすべては、それがされています！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is a bidirectional, your'e, we are all of a small two-way, it has been!

INTO JAPANESE

イムBiは双方向である、your'eは、我々は小さな双方向の全てであり、それはされています！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is bi-directional, your'e is, we are all of the small two-way, it has been!

INTO JAPANESE

イムBiは双方向である、your'eは、我々はそれがされている小型の2ウェイのすべて、ある、あります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is bidirectional, your'e, we all two-way miniature which it is, there, there may be!

INTO JAPANESE

イムBiは、それが、ある双方向、your'e、我々はすべての双方向のミニチュアである、があるかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is, it is, there is two-way, your'e, we are all two-way miniature, it might be there!

INTO JAPANESE

イムBiは、それが双方向であり、ある、ある、your'eは、我々はすべての双方向のミニチュアであり、それはあるかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is, it is a two-way, there, there, your'e is, we are all of the two-way miniature, might it is!

INTO JAPANESE

イムBiは、それが双方向である、である、そこに、そこに、your'eは、我々は、双方向のミニチュアのすべてであり、それはあるかもしれないです！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi, it is a two-way, there, there, your'e is, we are all two-way miniature, it is might be!

INTO JAPANESE

イムBiは、それが双方向である、そこに、そこに、your'eがあり、我々はすべての双方向のミニチュアであり、それはあるかもしれないです！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is, it is a two-way, there, there, there is a your'e, we are all of the two-way miniature, it is there might be!

INTO JAPANESE

イムBiが、それは、双方向、そこに、そこに、我々は、双方向のミニチュアのすべてがyour'eがあるが、それはあるかもしれませんです、です！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is, it is, two-way, there, there, we are all of the two-way miniature there is a your'e, it is there might be, it is!

INTO JAPANESE

イムBiは、それは、そこに双方向であり、そこに、私たちは、your'eがある双方向ミニチュアのすべてです、それはあるかもしれませんが、それはです！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi, it is, there is a two-way, in there, we are all of the bi-directional miniature there is a your'e, it does not might be, it is!

INTO JAPANESE

イムBiが、それは、双方向、そこに、我々は、それがyour'eがある可能性がありますされませんされている双方向ミニチュアの全てであり、それはそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Im Bi is, it is, two-way, there, we are, it is all of the bi-directional miniature that is not there is a possibility that there is a your'e, it is there!

INTO JAPANESE

イムBiがあり、我々は、それがyour'eがある可能性がありますされていない双方向のミニチュアのすべてが、それはされている、それは、双方向です！

BACK INTO ENGLISH

There is Im Bi, we are, all of the two-way miniature is that it is not there is a possibility that there is a your'e, it has been, it is a two-way!

INTO JAPANESE

イムBiがあり、我々は、双方向の小型のすべては、それがあったyour'e、存在する可能性があるれていないことであり、それは双方向であります！