YOU SAID:
Im be living the hamster life
INTO JAPANESE
私はハムスターの人生に生きている
BACK INTO ENGLISH
I live my life in hamsters
INTO JAPANESE
私はハムスターで私の人生を生きる
BACK INTO ENGLISH
I live my life in a hamster
INTO JAPANESE
私はハムスターで自分の人生を生きる
BACK INTO ENGLISH
I live my life in hamsters
INTO JAPANESE
私はハムスターで私の人生を生きる
BACK INTO ENGLISH
I live my life in a hamster
INTO JAPANESE
私はハムスターで自分の人生を生きる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium