YOU SAID:

im At the deep end watch as I dive in I’ll never hit the ground

INTO JAPANESE

深い端に im を見て、私はダイビング地面決して

BACK INTO ENGLISH

Im looking at the deep end, I never dive ground

INTO JAPANESE

深い端にイム、私は決して地面を潜る

BACK INTO ENGLISH

At the deep end IM, I never dive into the ground

INTO JAPANESE

ディープ エンドでイム、私は決して地面にダイブ

BACK INTO ENGLISH

Im at the deep end, I never dive to the ground

INTO JAPANESE

深い端にイム、私は決して地面にダイブします。

BACK INTO ENGLISH

Im on the deep end, I will never dive to the ground.

INTO JAPANESE

私は深い終わりに、私は地面にダイビングすることはありません。

BACK INTO ENGLISH

At the deep end, I will not diving to the ground.

INTO JAPANESE

深いところでは、私は地面に潜っていません。

BACK INTO ENGLISH

In a deep place, I am not dive on the ground.

INTO JAPANESE

深いところでは、私は地面に潜っていません。

BACK INTO ENGLISH

In a deep place, I am not dive on the ground.