YOU SAID:

Im am now gonna proceed to pleasure myself with this fish

INTO JAPANESE

私は今、この魚で自分自身を楽しむつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to enjoy myself with this fish now

INTO JAPANESE

これからはこの魚と一緒に楽しみます

BACK INTO ENGLISH

I will enjoy it with this fish from now on

INTO JAPANESE

これからはこの魚で楽しみます

BACK INTO ENGLISH

I will enjoy this fish from now on

INTO JAPANESE

これからこの魚を楽しみます

BACK INTO ENGLISH

I will enjoy this fish from now on