YOU SAID:
im am everforth hoplessly strucken by love
INTO JAPANESE
私は永遠に愛に打ち勝つ
BACK INTO ENGLISH
I will overcome love forever
INTO JAPANESE
永遠に愛を乗り越える
BACK INTO ENGLISH
Forever overcome love
INTO JAPANESE
永遠に愛を乗り越える
BACK INTO ENGLISH
Forever overcome love
That didn't even make that much sense in English.