YOU SAID:

im all out of faith, this is how i feel

INTO JAPANESE

私はすべて信仰から外れています、これが私が感じる方法です

BACK INTO ENGLISH

I'm all out of faith, this is how I feel

INTO JAPANESE

私は完全に信頼を失いました、これが私が感じる方法です

BACK INTO ENGLISH

I've completely lost my trust, this is how I feel

INTO JAPANESE

完全に信頼を失った、これが私が感じる方法です

BACK INTO ENGLISH

Totally lost my trust, this is how I feel

INTO JAPANESE

完全に信頼を失った、これが私が感じる方法です

BACK INTO ENGLISH

Totally lost my trust, this is how I feel