YOU SAID:

im a lover not a fighter but ill set this place on fire i get tired of explaining while these seasons keep on changin

INTO JAPANESE

imの恋人は戦闘機ではないが、病気は、これらの季節はチャンギンに保つ間、私は説明の疲れになる火にこの場所を設定します

BACK INTO ENGLISH

im lover is not a fighter, but I set this place on fire that will be tiring of explanations while the disease keeps these seasons in Changin

INTO JAPANESE

im恋人は戦闘機ではありませんが、私は病気がチャンギンでこれらの季節を保っている間、説明の疲れになる火にこの場所を設定します

BACK INTO ENGLISH

im lover is not a fighter, but I set this place on a fire that will be tiring of explanations while the disease keeps these seasons in Changin

INTO JAPANESE

im恋人は戦闘機ではありませんが、私は病気がチャンギンでこれらの季節を保っている間、説明の疲れになる火の上にこの場所を設定します

BACK INTO ENGLISH

im lover is not a fighter, but I set this place on a fire that will be tiring of explanations while the disease keeps these seasons in Changin