YOU SAID:

im a little tea pot short and stout here is my handle here is my spout ti p me over and poor me out

INTO JAPANESE

私はここで私の口笛を吹いています私は上と貧しい私を出ている

BACK INTO ENGLISH

I'm blowing my whistle here I am leaving me and poor above

INTO JAPANESE

私はここで私の笛を吹いている私は私を残して、上記の貧しい

BACK INTO ENGLISH

I'm blowing my whistle here, I leave me, the above poor

INTO JAPANESE

私はここで私の笛を吹いている、私は私を残す、上記の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

I'm blowing my whistle here, I leave you, the poor people above

INTO JAPANESE

私はここで私の笛を吹いている、私はあなたを残す、貧しい人々は上記

BACK INTO ENGLISH

I'm blowing my whistle here, I leave you, the poor are the above

INTO JAPANESE

私はここで私の笛を吹いている、私はあなたを残す、貧しい人々は上記です

BACK INTO ENGLISH

I'm blowing my whistle here, I leave you, the poor are above

INTO JAPANESE

私はここに私の笛を吹いている、私はあなたを残す、貧しい人々は上記です

BACK INTO ENGLISH

I'm blowing the whistle at me here I leave you the above is poor

INTO JAPANESE

笛を吹いている私をここで皆さんが上記が悪い

BACK INTO ENGLISH

I whistled above bad you guys here

INTO JAPANESE

上記の悪い皆さんここで笛を吹く

BACK INTO ENGLISH

These poor people here blow the whistle

INTO JAPANESE

ここにこれらの貧しい人々 が笛を吹いてください。

BACK INTO ENGLISH

Here these poor people blowing the whistle.

INTO JAPANESE

ここでこれらの貧しい人々 が笛を吹きます。

BACK INTO ENGLISH

Where these poor people who blows the whistle.

INTO JAPANESE

どここれらの貧しい人々 に笛を吹きます。

BACK INTO ENGLISH

Where blows the whistle on these poor people.

INTO JAPANESE

どここれらの貧しい人々 に笛を吹きます。

BACK INTO ENGLISH

Where blows the whistle on these poor people.