YOU SAID:
im a daydreamer, melancholic daydreamer that's why i sometimes forgot the real world
INTO JAPANESE
私は空想家、メランコリックな空想家ですそれで私は時々現実の世界を忘れました
BACK INTO ENGLISH
I'm a daydreamer, a melancholic daydreamer So I sometimes forgot the real world
INTO JAPANESE
私は空想家、メランコリックな空想家なので、時々現実の世界を忘れてしまいました
BACK INTO ENGLISH
I'm a daydreamer, a melancholic daydreamer, so sometimes I forget the real world
INTO JAPANESE
私は空想家、メランコリックな空想家なので、時々現実の世界を忘れます
BACK INTO ENGLISH
I'm a daydreamer, a melancholic daydreamer, so sometimes I forget the real world
You've done this before, haven't you.