YOU SAID:
im a Barbie girl in a Barbie world living plastic it’s fantastic you can brush my hair undress me everywhere it’s your imagination life is your creation
INTO JAPANESE
私はバービーの世界のバービーの女の子生きているプラスチックそれはあなたが私の髪を磨くことができる素晴らしいですどこでも私の服を脱いであなたの想像力人生はあなたの創造物です
BACK INTO ENGLISH
I'm a barbie girl in Barbie's world live plastic It's amazing you can brush my hair Take off my clothes everywhere Your imagination Life is your creation
INTO JAPANESE
私はバービーの世界の生きているプラスチックのバービーの女の子です驚くべきことに私の髪を磨くことができますどこにでも私の服を脱ぐあなたの想像力生命はあなたの創造物です
BACK INTO ENGLISH
I am barbie girl of living plastic in Barbie world Amazingly can brush my hair Take off my clothes everywhere Your imagination Life is your creation
INTO JAPANESE
私はバービーの世界で生きているプラスチックのバービーの女の子です驚くほど私の髪を磨くことができますどこでも私の服を脱ぐあなたの想像力人生はあなたの創造物です
BACK INTO ENGLISH
I am a plastic barbie girl living in Barbie's world Surprisingly can brush my hair Anywhere I take off my clothes Your imagination Life is your creation
INTO JAPANESE
私はバービーの世界に住んでいるプラスチックのバービーの女の子です驚くほど私の髪を磨くことができますどこでも私は私の服を脱ぐあなたの想像力人生はあなたの創造物です
BACK INTO ENGLISH
I live in the world of Barbie plastic Barbie girls is anywhere you can brush my hair amazingly I you get undressed my imaginative life is your creation
INTO JAPANESE
バービー バービー女の子をプラスチックの世界で住んでいる私の髪を磨くことができるどこでもあなたを得る私は私の想像力豊かな服を脱ぐ驚くほど人生はあなたの創造
BACK INTO ENGLISH
I can live in the world of plastic Barbie Barbie Girls my hair brush anywhere you get amazingly undressed my imaginative life is your creation.
INTO JAPANESE
私はプラスチック バービー バービーの女の子私の毛のブラシはどこにでもあなたを脱ぐ驚くほど想像力豊かな人生はあなたの創造の世界に住むことができます。
BACK INTO ENGLISH
My plastic Barbie Girls my hair brush off you where amazing imaginative life can live in a world of your creation.
INTO JAPANESE
私のプラスチック製のバービーの女の子私の髪は、あなたの創造の世界に素晴らしい想像力豊かな人生が住んでいるあなたをはねのけます。
BACK INTO ENGLISH
My plastic Barbie Girls my hair will kill you live life with great imagination on your creative world.
INTO JAPANESE
私の髪はあなたを殺すでしょう私のプラスチック製のバービーの女の子は、あなたの創造的な世界の偉大な想像力と生活を送る。
BACK INTO ENGLISH
Will you kill my hair is my plastic Barbie girls live life with a great creative world of your imagination.
INTO JAPANESE
私の髪を殺す私のプラスチック製のバービーの女の子は、あなたの想像力の偉大な創造的な世界での生活。
BACK INTO ENGLISH
I kill my hair with a plastic Barbie Girl's life in a great creative world of your imagination.
INTO JAPANESE
私は、あなたの想像力の偉大な創造的な世界でのプラスチック製のバービーの女の子の生活に私の髪を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I kill my hair to life with a great creative world of your imagination with a plastic Barbie Girl.
INTO JAPANESE
私は、プラスチック製のバービーの女の子とあなたの想像力の偉大な創造的な世界との生活に私の髪を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I kill my hair life and great creative world of plastic Barbie Girls and your imagination.
INTO JAPANESE
私は私の髪人生とプラスチック バービー女の子の偉大な創造的な世界とあなたの想像力を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I kill my hair life and plastic Barbie Girls a great creative world and your imagination.
INTO JAPANESE
私は偉大な創造的な世界とあなたの想像力は私の髪人生とプラスチック製のバービーの女の子を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I kill my hair life and plastic Barbie girls is great creative world and your imagination.
INTO JAPANESE
私の髪人生を殺すため、プラスチック製のバービーの女の子は素晴らしい創造の世界とあなたの想像力。
BACK INTO ENGLISH
Kill my hair life, plastic Barbie girls is a world of great creativity and your imagination.
INTO JAPANESE
私の髪人生を殺すため、プラスチック製のバービーの女の子は素晴らしい創造性と想像力の世界。
BACK INTO ENGLISH
Kill my hair life, plastic Barbie girls is a world of great creativity and imagination.
INTO JAPANESE
私の髪人生を殺すため、プラスチック製のバービーの女の子は素晴らしい創造性と想像力の世界。
BACK INTO ENGLISH
Kill my hair life, plastic Barbie girls is a world of great creativity and imagination.
This is a real translation party!