YOU SAID:
ill take five guys diks in and out all day every day
INTO JAPANESE
毎日一日中5人の男を出入りさせるんだ
BACK INTO ENGLISH
I have five guys coming in and out all day every day.
INTO JAPANESE
毎日5人の男が一日中出入りしています。
BACK INTO ENGLISH
Five guys come and go all day every day.
INTO JAPANESE
毎日5人の男が一日中行き来します。
BACK INTO ENGLISH
Five guys come and go all day every day.
That didn't even make that much sense in English.