YOU SAID:
Ill quit and find another job, in fact im already looking... hmmmph
INTO JAPANESE
やめて別の仕事を見つけます、実際にはすでに探しています...うーん
BACK INTO ENGLISH
Stop and find another job, in fact already looking for ... hmm
INTO JAPANESE
立ち止まって別の仕事を見つけてください。実際、すでに探しています...うーん
BACK INTO ENGLISH
Stop and find another job. In fact, I'm already looking ... hmm
INTO JAPANESE
停止して別の仕事を見つけてください。実際、私はすでに探しています...うーん
BACK INTO ENGLISH
Please stop and find another job. In fact, I'm already looking ... hmm
INTO JAPANESE
立ち止まって別の仕事を探してください。実際、私はすでに探しています...うーん
BACK INTO ENGLISH
Please stop and look for another job. In fact, I'm already looking ... hmm
INTO JAPANESE
立ち止まって別の仕事を探してください。実際、私はすでに探しています...うーん
BACK INTO ENGLISH
Please stop and look for another job. In fact, I'm already looking ... hmm
That didn't even make that much sense in English.