YOU SAID:
ill put my deepest emotions here so everyone can laugh of them sais youtube
INTO JAPANESE
それらの誰も笑うことができるので病気はここ私の深い感情入れ. サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
So can anyone laugh those ill put here my deep emotions. SAIS youtube
INTO JAPANESE
だから笑うことができます誰もそれらの病気私の深い感情をここに置きます。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
So everyone can laugh about deep feelings for me sick of them over here. SAIS youtube
INTO JAPANESE
だからみんなは私にとって深い気持ちをここでそれらの病気を笑うことができます。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
So everyone can laugh those diseases here deep feelings for me. SAIS youtube
INTO JAPANESE
ここにそれらの病気を深い誰も笑うことができるように私の気持ち。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
So can anyone deep laugh at those diseases here my feelings. SAIS youtube
INTO JAPANESE
だから笑うことができます誰もが深いそれらの病気にここで私の気持ち。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
So deep everyone can laugh at those sick in my mind here. SAIS youtube
INTO JAPANESE
そう深くここで心の中でそれらの病気誰も笑うことができます。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
So deeply here in heart disease for those who can laugh. SAIS youtube
INTO JAPANESE
あまりにも深くここで笑うことができます人のため心臓病で。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
For those who can laugh here too deeply in the heart disease. SAIS youtube
INTO JAPANESE
人の心臓病にあまりにも深くここで笑うことができます。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
Heart disease in people too deeply here laugh. SAIS youtube
INTO JAPANESE
あまりにも深くここの人々 の心臓病は笑います。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
Too deep laugh is the heart of the people here. SAIS youtube
INTO JAPANESE
深すぎる笑いはここの人々 の心であります。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
Too deep laugh is on the mind of the people here. SAIS youtube
INTO JAPANESE
深すぎる笑いはここの人々 の心の中に。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
Laugh too deeply in the minds of people here. SAIS youtube
INTO JAPANESE
ここの人々 の心の中にあまりにも深く笑います。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
In the minds of people here laugh too deeply. SAIS youtube
INTO JAPANESE
あまりにも深くここの人々 の心の中で笑います。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
Too deeply in the minds of people here laugh. SAIS youtube
INTO JAPANESE
ここの人々 の心の中にあまりにも深く笑います。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
In the minds of people here laugh too deeply. SAIS youtube
INTO JAPANESE
あまりにも深くここの人々 の心の中で笑います。サイス youtube
BACK INTO ENGLISH
Too deeply in the minds of people here laugh. SAIS youtube
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium