YOU SAID:

ill make a man out of you because I'm sexist

INTO JAPANESE

私は性差別主義者だから、あなたから男を病気にする

BACK INTO ENGLISH

I'm a sexist, make you guy sick

INTO JAPANESE

私は性差別主義者です、あなたを男の病気にします

BACK INTO ENGLISH

I am a sexist, make you sick of a man

INTO JAPANESE

私は性差別主義者です、あなたを男にうんざりさせます

BACK INTO ENGLISH

I'm a sexist, make you tired of a man

INTO JAPANESE

私は性差別主義者だ、あなたを男に疲れさせる

BACK INTO ENGLISH

I'm a sexist, tire you guys

INTO JAPANESE

私は性差別主義者だ、みんな疲れる

BACK INTO ENGLISH

I'm a sexist, everyone gets tired

INTO JAPANESE

私は性差別主義者だ、みんな疲れる

BACK INTO ENGLISH

I'm a sexist, everyone gets tired