YOU SAID:
ill have two number nines a number nine large a number six with extra dip a number seven, two number forty-fives one with cheese and a large soda
INTO JAPANESE
病気は2つのナンバーナイン、ナンバーナイン、ナンバー6、余分なディップ、ナンバー7、2つのナンバー45、チーズと大きなソーダがあります。
BACK INTO ENGLISH
Illnesses include two number nines, number nines, number six, extra dips, number seven, two number 45s, cheese and big soda.
INTO JAPANESE
病気には、2つのナンバーナイン、ナンバーナイン、ナンバー6、エクストラディップ、ナンバー7、2つのナンバー45、チーズ、ビッグソーダが含まれます。
BACK INTO ENGLISH
Illnesses include two number nines, number nines, number six, extra dips, number seven, two number 45s, cheese and big soda.
You've done this before, haven't you.