YOU SAID:
ill have two number nines, a number nine large, a number six with extra dip, two number forty fives, one with cheese, and a large soda
INTO JAPANESE
病気 2 つ番号番号 9 大ナイン、余分なディップ数 6、2 数 45、チーズと大規模なソーダ
BACK INTO ENGLISH
Sick 2 9 large number of number nine, extra dip 6, 2 the number 45, cheese and a large soda
INTO JAPANESE
大きな病気の 2 9 番号 9、余分な dip 6、2 の番号数 45、チーズ、大きなソーダ
BACK INTO ENGLISH
2 9 number 9 of big sickness, number of extra dip 6, 2 number 45, cheese, big soda
INTO JAPANESE
2 大きな病気、余分な dip 6、数の 9 数 9 2 番号 45、チーズ、大きなソーダ
BACK INTO ENGLISH
2 big diseases, extra dip 6, number 9 9 9 number 45, cheese, big soda
INTO JAPANESE
2つの大きな病気、余分なディップ6、9 9 9番号45、チーズ、大きなソーダ
BACK INTO ENGLISH
Two big diseases, extra dip 6, 9 9 9 number 45, cheese, big soda
INTO JAPANESE
2つの大きな病気、余分なディップ6,9 9 9番号45、チーズ、ビッグソーダ
BACK INTO ENGLISH
2 big diseases, extra dip 6, 9 9 9 number 45, cheese, big soda
INTO JAPANESE
2つの大きな病気、余分なディップ6,9 9 9番号45、チーズ、大きなソーダ
BACK INTO ENGLISH
Two big diseases, extra dip 6, 9 9 9 number 45, cheese, big soda
INTO JAPANESE
2つの大きな病気、余分なディップ6,9 9 9番号45、チーズ、ビッグソーダ
BACK INTO ENGLISH
2 big diseases, extra dip 6, 9 9 9 number 45, cheese, big soda
INTO JAPANESE
2つの大きな病気、余分なディップ6,9 9 9番号45、チーズ、大きなソーダ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium