YOU SAID:

Ill burn that bridge when i get to it

INTO JAPANESE

橋に着いたら病気やけど

BACK INTO ENGLISH

Ill burn if you arrive on the bridge

INTO JAPANESE

病気やけど橋に到着の場合

BACK INTO ENGLISH

Ill burn bridges if you arrive

INTO JAPANESE

病気やけど橋到着の場合

BACK INTO ENGLISH

If the disease Burns bridge arrival

INTO JAPANESE

場合は病気やけど橋到着

BACK INTO ENGLISH

If the disease Burns bridge arrives

INTO JAPANESE

病気やけど橋が到着した場合

BACK INTO ENGLISH

If you arrive ill burn bridge

INTO JAPANESE

病気やけど橋に到着する場合

BACK INTO ENGLISH

If you arrive at the disease Burns bridges

INTO JAPANESE

病気やけど橋に到着した場合

BACK INTO ENGLISH

If you arrive at the disease Burns bridges