YOU SAID:
Il y a beaucoup des problems dans France concernant le economy. Les étudiants de la Université ont du mal quand ils trouvent les apartements proche de son écoles. Pas tout étudiants vivre dans l'école. Un peu des étudiants a commencé vivre dans les fermes parce-que les autres choix sont coûteux.
INTO JAPANESE
フランスには経済に関して多くの問題があります。大学生は、学校の近くにアパートを見つけるのに苦労します。すべての生徒が学校に住んでいるわけではありません。他の選択肢は費用がかかるため、学生の何人かは農場での生活を始めました。
BACK INTO ENGLISH
France has many problems with the economy. College students struggle to find apartments near their schools. Not all students live at school. Other options were costly, so some of the students started living on farms.
INTO JAPANESE
フランスは経済面で多くの問題を抱えています。大学生は学校の近くでアパートを探すのに苦労しています。すべての生徒が学校に住んでいるわけではありません。他の選択肢は費用がかかるため、一部の学生は農場での生活を始めました。
BACK INTO ENGLISH
France has many problems economically. College students struggle to find apartments near their schools. Not all students live at school. Other options were costly, so some students started living on farms.
INTO JAPANESE
フランスは経済的に多くの問題を抱えています。大学生は学校の近くでアパートを探すのに苦労しています。すべての生徒が学校に住んでいるわけではありません。他の選択肢は費用がかかるため、一部の学生は農場での生活を始めました。
BACK INTO ENGLISH
France has many problems economically. College students struggle to find apartments near their schools. Not all students live at school. Other options were costly, so some students started living on farms.
Yes! You've got it man! You've got it