YOU SAID:
iksbwhkqlsdswlq; I didnt know what to type
INTO JAPANESE
iksbwhkqlsdswlq;何を入力したらいいかわからなかった
BACK INTO ENGLISH
iksbwhkqlsdswlq; Did not know what to enter
INTO JAPANESE
iksbwhkqlsdswlq;何を入力すればよいかわからなかった
BACK INTO ENGLISH
iksbwhkqlsdswlq; I didn't know what to enter
INTO JAPANESE
iksbwhkqlsdswlq;何を入力したらいいのかわからなかった
BACK INTO ENGLISH
iksbwhkqlsdswlq; Did not know what to enter
INTO JAPANESE
iksbwhkqlsdswlq;何を入力すればよいかわからなかった
BACK INTO ENGLISH
iksbwhkqlsdswlq; I didn't know what to enter
INTO JAPANESE
iksbwhkqlsdswlq;何を入力したらいいのかわからなかった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium