YOU SAID:

Ike, you can't come to school with me.

INTO JAPANESE

Ike、私と一緒に、学校に来ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't come to school with IKE, I.

INTO JAPANESE

IKE、学校に思い付くことができない私。

BACK INTO ENGLISH

I can't be IKE the school to come up with.

INTO JAPANESE

私は IKE 学校を考え出すことをすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't come up with IKE school.

INTO JAPANESE

私は IKE 学校を思い付くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot come up with IKE school.

INTO JAPANESE

私は IKE 学校を思い付くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot come up with IKE school.