YOU SAID:
Ik denk dat het leuker is als je Nederlands typt.
INTO JAPANESE
オランダ語を入力するともっと楽しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it would be more fun to type in Dutch.
INTO JAPANESE
オランダ語をタイプするともっと楽しくなると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think typing in Dutch is more fun.
INTO JAPANESE
オランダ語でタイピングするほうが楽しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's more fun to type in Dutch.
INTO JAPANESE
オランダ語をタイプするほうが楽しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think typing in Dutch is more fun.
INTO JAPANESE
オランダ語でタイピングするほうが楽しいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's more fun to type in Dutch.
INTO JAPANESE
オランダ語をタイプするほうが楽しいと思います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium