YOU SAID:
Iiiiiii wanna swiiiinnnggg from the chandelieiieieieieeerr, from the chandelieieieiieieeer
INTO JAPANESE
うみねこは、chandelieieieiieieeer から、chandelieiieieieieeerr から swiiiinnnggg にしたいです。
BACK INTO ENGLISH
When seagulls cry is from the chandelieieieiieieeer want to swiiiinnnggg from chandelieiieieieieeerr.
INTO JAPANESE
うみねこのなく頃が、chandelieieieiieieeer の場合は、chandelieiieieieieeerr から swiiiinnnggg をします。
BACK INTO ENGLISH
When seagulls cry around the chandelieieieiieieeer, the swiiiinnnggg from the chandelieiieieieieeerr.
INTO JAPANESE
うみねこの周り、chandelieieieiieieeer、swiiiinnnggg、chandelieiieieieieeerr から。
BACK INTO ENGLISH
From around the Moss, chandelieieieiieieeer, swiiiinnnggg and chandelieiieieieieeerr.
INTO JAPANESE
コケ、chandelieieieiieieeer、swiiiinnnggg、chandelieiieieieieeerr 周辺。
BACK INTO ENGLISH
Moss, chandelieieieiieieeer, swiiiinnnggg and chandelieiieieieieeerr area.
INTO JAPANESE
コケ、chandelieieieiieieeer、swiiiinnnggg、chandelieiieieieieeerr エリア。
BACK INTO ENGLISH
Moss, chandelieieieiieieeer, swiiiinnnggg, chandelieiieieieieeerr area.
INTO JAPANESE
モス、chandelieieieiieieeer、swiiiinnnggg、chandelieiieieieieeerrエリア。
BACK INTO ENGLISH
Moss, chandelieieieiiei eeer, swiiiinnnggg, chandelieiiei eieieeerr area.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリアイェーイ、スイーイイングランド、シャンデリアイェイエールエリア。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier Yay, Swe y England, Chandelier Yeyere area.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリア・イェー、スウェイン・イングランド、シャンデリア・イェールエリア。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier · Ye, Swain · England, Chandelier · Yale area.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリア・イェ、スワイン・イングランド、シャンデリア・イェール地区。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier · Ye, Swine · England, Chandelier · Yale district.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリア・イェイン、ブタ・イングランド、シャンデリア・イェール地区。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier · Yein, Piga England, Chandelier · Yere district.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリア・イェイン、ピガ・イングランド、シャンデリア・イェレ地区。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier · Yein, Piga · England, Chandelier · Yere district.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリア・イェイン、ピガ・イングランド、シャンデリア・イレ地区。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier · Yein, Piga · England, Chandelier · Ile District.
INTO JAPANESE
モス、シャンデリア・イェイン、ピガ・イングランド、シャンデリア・イル地区。
BACK INTO ENGLISH
Moss, Chandelier · Yein, Piga · England, Chandelier · Ile District.
Well done, yes, well done!