YOU SAID:
*Ignores you, frustrated*.
INTO JAPANESE
* あなたは、不満は無視されます *。
BACK INTO ENGLISH
* Your complaints will be ignored *.
INTO JAPANESE
* あなたの不平は無視されます *。
BACK INTO ENGLISH
* Your complaint is ignored *.
INTO JAPANESE
* あなたの苦情は無視されます *。
BACK INTO ENGLISH
* Ignored * that your complaints are.
INTO JAPANESE
* 無視 * あなたの不平があります。
BACK INTO ENGLISH
* Ignore * your complaint.
INTO JAPANESE
* 無視 * あなたの苦情。
BACK INTO ENGLISH
* Ignore * of your complaint.
INTO JAPANESE
* 無視 * あなたの苦情。
BACK INTO ENGLISH
* Ignore * of your complaint.
You've done this before, haven't you.