YOU SAID:
igloo squirt ten thousand years ago i broke
INTO JAPANESE
イグルー吹き付け 1 万年前私が壊した
BACK INTO ENGLISH
Igloo squirt broke my 10000 years ago
INTO JAPANESE
イグルー吹き付けを壊した私の 10000 年前
BACK INTO ENGLISH
Igloo squirt broke my 10,000 years ago
INTO JAPANESE
イグルー吹き付けを壊した私の 1万年前
BACK INTO ENGLISH
I broke the igloo squirt 10000 years ago
INTO JAPANESE
10000 年前のイグルー吹き付けをしました
BACK INTO ENGLISH
Igloo spraying of 10,000 years ago.
INTO JAPANESE
イグルーは、1万年前の散布。
BACK INTO ENGLISH
Igloo is a swath of 10000 years ago.
INTO JAPANESE
イグルーは 10000 年前の帯状です。
BACK INTO ENGLISH
Igloo is a swath of 10,000 years ago.
INTO JAPANESE
イグルーは、1万年前の帯状です。
BACK INTO ENGLISH
Igloo is a swath of 10000 years ago.
INTO JAPANESE
イグルーは 10000 年前の帯状です。
BACK INTO ENGLISH
Igloo is a swath of 10,000 years ago.
INTO JAPANESE
イグルーは、1万年前の帯状です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium