YOU SAID:

Ighalo, aren't yii ayaresabea ofiri kɔdi Tabiri, eho wote the San ahodoɔ dayɛ instead ofiri Amerika cake ate the funeral?

INTO JAPANESE

イガロ、タビリを食べるために病院に連れて行っていないのですか、えほ、アメリカのケーキの代わりにサンがさまざまな日に葬儀を食べたと聞いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Ighalo, aren't you taking them to the hospital to eat tabiri, Eho, have you heard that San ate funerals on different days instead of American cake?

INTO JAPANESE

イガロ、たびりを食べるために病院に連れて行ってないの、エホ、サンはアメリカンケーキの代わりに別の日に葬儀を食べたって聞いたことある？

BACK INTO ENGLISH

Ighalo, you didn't take me to the hospital to eat tabiri, Eho, did you hear that San ate the funeral on another day instead of American cake?

INTO JAPANESE

イガロ、たびりを食べるために私を病院に連れて行ってくれなかった、エホ、サンはアメリカンケーキの代わりに別の日に葬儀を食べたって聞いた？

BACK INTO ENGLISH

Ighalo, you didn't take me to the hospital to eat tabiri, Eho, did you hear that San ate the funeral on another day instead of American cake?