YOU SAID:

Iggle piggle, piggle puff, piggle iggle jiggly wuff

INTO JAPANESE

唆す piggle、piggle パフ、piggle 唆す小刻みに揺れる wuff

BACK INTO ENGLISH

Iggle piggle, puff piggle-piggle jiggly wuff abet

INTO JAPANESE

唆す piggle パフ piggle piggle 小刻みに揺れる wuff けしかける

BACK INTO ENGLISH

Abet wuff iggle piggle puff piggle piggle wiggle shake

INTO JAPANESE

Wuff 唆す piggle パフ piggle piggle 小刻みに動く手ふれをけしかける

BACK INTO ENGLISH

Wuff iggle piggle puff piggle piggle wiggle move hand shake setting

INTO JAPANESE

揺れiggle piggleパフピグルピグルwiggle move hand shake setting

BACK INTO ENGLISH

Shake iggle piggle Puff Piggle Piggle wiggle move hand shake setting

INTO JAPANESE

シェイクiggleピグルパフピグルピグルウィグル移動手ぶれの設定

BACK INTO ENGLISH

Shake iggle Piguru Puff Piguri Guru Wiggle Set camera shake

INTO JAPANESE

シェイクiggle Piguru Puff Piguri Guru Wiggle Set手ぶれ

BACK INTO ENGLISH

Shake iggle Piguru Puff Piguri Guru Wiggle Set Shake

INTO JAPANESE

シェイクイグルピグルパフピグリーグルーウィグルセットシェイク

BACK INTO ENGLISH

Sheikh Yi Gulpi Guru Puff Pig League Rouwigur Set Shake

INTO JAPANESE

シェイク・イー・グルピ・グルパフ豚リーグルーウィグルセットシェイク

BACK INTO ENGLISH

Shake E. Guripi Gurupaku Pig League Rouwigur Set Shake

INTO JAPANESE

シェイクE.グリーピーグルパク豚リーグRouwigurセットシェイク

BACK INTO ENGLISH

Shake E. Glee Piegel Pak Pig League Rouwigur Set Shake

INTO JAPANESE

Shake E. Glee Piegel PakピッグリーグRouvigur Set Shake

BACK INTO ENGLISH

Shake E. Glee Piegel Pak Pig League Rouvigur Set Shake

INTO JAPANESE

Shake E. Glee Piegel PakピッグリーグRouvigur Setシェイク

BACK INTO ENGLISH

Shake E. Glee Piegel Pak Pig League Rouvigur Set Shake