YOU SAID:

If your tombstone doesn't say Rest In Peace on it you will automatically be drafted in the skeleton war

INTO JAPANESE

あなたの墓石はそれに平和の残りの部分を言っていない場合、あなたは自動的にスケルトンの戦争に起草されます。

BACK INTO ENGLISH

On your headstone it if not to say rest in peace you automatically skeleton war draft will be.

INTO JAPANESE

あなたの墓石に平和の残りの部分を言うことを自動的にスケルトン戦争ドラフト場合になります。

BACK INTO ENGLISH

Skeleton war draft when automatically on your headstone to say rest in peace.

INTO JAPANESE

平和の残りを言うことに、墓石に自動的にスケルトン戦争ドラフト。

BACK INTO ENGLISH

Rest in peace to say, tombstone automatically skeleton war draft.

INTO JAPANESE

言って、廃棄 (tombstone) 自動的にスケルトン戦争ドラフト平和で休みます。

BACK INTO ENGLISH

Saying, automatically you rest in the skeleton war draft peace disposal (tombstone).

INTO JAPANESE

言って、自動的にあなたはスケルトン戦争草案平和廃棄 (tombstone) で休みます。

BACK INTO ENGLISH

Say, he spends time in the skeletal war draft peace tombstone you automatically.

INTO JAPANESE

彼が費やしていると言う、あなたを自動的に骨格戦争草案平和墓石を時間します。

BACK INTO ENGLISH

You say he spends the time skeletal war draft peace tombstone automatically.

INTO JAPANESE

あなたは彼が自動的に時間骨格戦争ドラフト平和墓石を費やしていると言います。

BACK INTO ENGLISH

You say that he is spending automatically time skeleton war draft peace tombstone.

INTO JAPANESE

あなたは、彼が時間スケルトン戦争草案平和廃棄 (tombstone) 自動的には支出と言います。

BACK INTO ENGLISH

You are his time skeleton war draft peace tombstone automatically spending says.

INTO JAPANESE

スケルトン戦争草案平和廃棄 (tombstone) 自動的に支出は言う彼の時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Skeleton war draft peace disposal (tombstone) automatically spending has his time to say.

INTO JAPANESE

スケルトン戦争草案平和廃棄 (tombstone) を自動的に支出が言う彼の時間。

BACK INTO ENGLISH

Skeleton war draft peace tombstone say automatic spending his time.

INTO JAPANESE

スケルトン戦争草案平和廃棄と言う自動彼の時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Automatic say skeleton war draft peace waste of his time.

INTO JAPANESE

自動は、彼の時間のスケルトン戦争草案平和廃棄物を言います。

BACK INTO ENGLISH

Automatic says the skeleton war draft peace waste of his time.

INTO JAPANESE

自動自分の時間のスケルトン戦争ドラフト平和の廃棄物を言います。

BACK INTO ENGLISH

Automatic waste their time skeleton war draft peace says.

INTO JAPANESE

自動廃棄物の時間スケルトン戦争草案平和を言います。

BACK INTO ENGLISH

Automatic waste time skeleton war draft peace says.

INTO JAPANESE

自動スケルトン戦争草案平和を言う時間の無駄。

BACK INTO ENGLISH

Waste of time automatic skeleton war draft peace says.

INTO JAPANESE

時間自動スケルトン戦争ドラフト平和の廃棄物は述べています。

BACK INTO ENGLISH

Waste of time automatic skeleton war draft peace says.