YOU SAID:

if your on the mountain be on the mountain, that the way it should be

INTO JAPANESE

もし、あなたの山の上の家族が山の上にいるなら、それはそうあるべきです。

BACK INTO ENGLISH

If your family on the mountain is on the mountain, it should be.

INTO JAPANESE

あなたの家族が山の上にいるなら、それは山の上にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

If your family is on the mountain, it should be on the mountain.

INTO JAPANESE

あなたの家族が山にいるなら、それは山の上にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

If your family is in the mountains, it should be on them.

INTO JAPANESE

あなたの家族が山にいるなら、それは彼らの上にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

If your family is in the mountains, it should be on them.