YOU SAID:
if your name is junior and you're really handsome come on raise your hand
INTO JAPANESE
あなたの名前がジュニアで、あなたが本当にハンサムであれば、あなたの手を挙げてください
BACK INTO ENGLISH
Junior by your name, you are really handsome in any, please raise your hand
INTO JAPANESE
ジュニアの名前あなたによって、あなたは、本当にハンサムな手を挙げてください。
BACK INTO ENGLISH
By the name of Junior, you should really raise handsome hands.
INTO JAPANESE
ジュニアの名前で本当にハンサムな手をあげる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must give a really handsome hand in the name of junior.
INTO JAPANESE
ジュニアの名前で本当にハンサムな手を付ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must have a really handsome hand in the name of junior.
INTO JAPANESE
ジュニアの名前で本当にハンサムな手が必要です。
BACK INTO ENGLISH
In the name of junior really handsome hands is required.
INTO JAPANESE
ジュニア本当にハンサムな手の名前が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Jr. real name for handsome hands is required.
INTO JAPANESE
ハンサムな手のためのJrの本名が必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need Jr's real name for a handsome hand.
INTO JAPANESE
私はハンサムな手のためにJrの本当の名前が必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need the real name of Jr for a handsome hand.
INTO JAPANESE
私はJrの本当の名前がハンサムな手のために必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need Jr's real name for a handsome hand.
INTO JAPANESE
私はハンサムな手のためにJrの本当の名前が必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need the real name of Jr for a handsome hand.
INTO JAPANESE
私はJrの本当の名前がハンサムな手のために必要です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium