YOU SAID:

If your missiles had connected with an unprotected spark, you could’ve destroyed half the ship!

INTO JAPANESE

あなたのミサイルを持っていた無防備な火花で接続している場合は、半分の船を破壊した可能性があります!

BACK INTO ENGLISH

You may if you are connected in an unprotected spark your missiles had destroyed the boat half!

INTO JAPANESE

接続している場合があります無防備なスパークで、ミサイルがボートを半分破壊していた!

BACK INTO ENGLISH

An unsuspecting Park may be connected to the missiles had destroyed half of the boat!

INTO JAPANESE

疑うことを知らない公園に接続するミサイルは船の半分を破壊した!

BACK INTO ENGLISH

Half of the ships is destroyed missiles to reach the unsuspecting Park!

INTO JAPANESE

船の半分は、疑うことを知らない公園に到達する破壊されたミサイルは!

BACK INTO ENGLISH

Half of the ships is destroyed missiles to reach the unsuspecting Park!