YOU SAID:

If your lips are moving, if your lips are moving If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', babe If your lips are moving, if your lips are moving If your lips are moving then you're lyin', lyin', lyin', babe

INTO JAPANESE

あなたの唇はあなたの唇に移動する場合、あなたの唇が移動する場合移動場合、あなたは眠っている '、lyin'、lyin'、かわいいあなたの唇が動いて、眠っているし、あなたの唇が動いている場合、あなたの唇が動いている場合 '、lyin'、lyin'、赤ん坊

BACK INTO ENGLISH

If you move if you move your lips to your lips, your lips are moving if you are asleep ', lyin ', lyin ', if you are moving your lips are cute your lips are moving, and sleeping, your lips are moving, ' a lyin ', lyin ', baby

INTO JAPANESE

あなたの唇が動いている場合は、あなたが眠っているあなたの唇をあなたの唇に移動する場合移動する場合 '、lyin '、lyin '、あなたの唇がかわいい移動するかどうかあなたの唇が動いていると眠っている、あなたの唇、動いている 'lyin'、lyin' 赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

If you move if you move your lips when your lips are moving, you are asleep your lips ', lyin ', lyin ', your lips are cute sleeping and whether or not to move your lips are moving, moving your lips 'lyin', lyin ' baby

INTO JAPANESE

眠っているあなたの唇が動いているときにあなたの唇を移動する場合移動する場合あなたの唇」、横たわるあなたの唇がかわいい睡眠と移動するあなたの唇は動いていますが、かどうか移動あなたの唇 'lyin' lyin ', lyin', ' 赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

If you move if you move your lips when sleeping your lips are moving your lips ", whether or not your lying lips are cute sleeping and you move your lips are moving, moving your lips ' lyin 'lyin', lyin ',' baby

INTO JAPANESE

眠っているときは、あなたの唇を移動するかどうか移動する場合あなたの唇はあなたの唇を動いている"かどうかはあなたの横になっている唇がかわいいで眠っている、あなたは、あなたの唇の lyin 'lyin'、光りを移動あなたの唇が動いている移動、'、' 赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

If you decide whether or not to move your lips when you are asleep, your lips are moving your lips "whether or not the lying your lips are cute you're asleep, you moved your lips lyin 'lyin', light ',' move your lips are moving, baby

INTO JAPANESE

あなたの唇はあなたの唇を移動あなたが眠っているときにあなたの唇を移動するかどうかを決定する場合"あなたの唇の横がかわいいかどうかあなたが眠っている、唇 lyin 'lyin' 光 ',' あなたの唇を移動移動、赤ちゃんを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Your lips move your lips when you decide whether or not to move your lips when you're sleeping "lips lyin 'lyin' light ',' your lips move, baby, move, next to your lips is cute whether you are asleep.

INTO JAPANESE

「唇 lyin 'lyin '光'、' あなた唇が移動する赤ちゃんは、唇の横に移動ですかわいいあなたが眠っているかどうかを寝ているときあなた唇を移動するかどうかを決定するときあなた唇はあなた唇を移動

BACK INTO ENGLISH

"Lips lyin 'lyin' light ',' your baby moves the lips are moving beside the lips whether or not cute you are asleep in bed when you when deciding whether or not to move the lips your lips your lips move

INTO JAPANESE

「唇 lyin 'lyin' 光 ',' あなたの赤ちゃん動き唇動いている唇の横にあるかどうかかわいいあなたが眠っているベッドあなた唇を移動するときに唇移動するかどうかを決定するあなたの唇と

BACK INTO ENGLISH

"Bed sleeping cute you whether or not the lips lips lips lyin 'lyin' light ',' your baby move moving next to you and you to decide whether or not to move when you move the lips lips lips

INTO JAPANESE

「ベッド寝ているかわいいあなたかどうかの唇唇唇 lyin 'lyin '光' ' あなたの赤ちゃん移動して唇唇唇を移動するときに移動するかどうか決めるは君の隣に移動

BACK INTO ENGLISH

"Decide whether or not to move when you move the lips lips lips lips lips lips lyin whether cute your sleeping bed 'lyin 'light' ' your baby move, move to next to you

INTO JAPANESE

「唇唇唇唇唇唇 lyin を移動するときに移動するどうかを決定かどうかかわいい、眠るためのベッド 'lyin '光'' あなたの赤ちゃんの動きは、あなた隣に移動

BACK INTO ENGLISH

"Move when you move the lips lips lips lips lips lips lyin whether cute sleeping bed 'lyin 'light' ' your baby's movements decide whether you move to the next

INTO JAPANESE

「移動移動すると唇唇唇唇唇唇 lyin かわいいベッド 'lyin '光' ' を眠っているどうか、赤ちゃんの動きは次に移動するどうかを決める

BACK INTO ENGLISH

"Sleeping cute lips lips lips lips lips lips lyin and go to bed 'lyin 'light' ' whether the baby's movements to move then please determine

INTO JAPANESE

"眠っているかわいい唇唇唇唇の唇唇 lyin とベッド 'lyin '光' ' に行くかどうか決定してください、移動する赤ちゃんの動き

BACK INTO ENGLISH

"Please decide whether going to bed 'lyin 'light' ' sleeping cute lips lips lips lips lips lips lyin to move baby move

INTO JAPANESE

"かどうかに行くベッド 'lyin '光' ' 寝ているかわいい唇唇唇唇唇唇を決めてください lyin 赤ちゃん移動を移動するには

BACK INTO ENGLISH

"Whether they choose a sleeping bed going 'lyin 'light' ' cute lips lips lips lips lips lips lyin baby go go

INTO JAPANESE

「彼らは行く 'lyin '光' ' 寝ているベッドを選ぶどうかかわいい唇唇唇唇唇唇 lyin 赤ちゃん行く行く

BACK INTO ENGLISH

"They go 'lyin 'light' ' sleeping bed to choose whether or not the cutest lips lips lips lips lips lips lyin baby go

INTO JAPANESE

"彼らは 'lyin '軽い'' かわいい唇唇唇唇唇唇 lyin 赤ちゃんが行くかどうかを選択するベッドを睡眠を行く

BACK INTO ENGLISH

"Go to sleep to choose whether or not they go 'lyin ' light' ' cute lips lips lips lips lips lips lyin baby bed

INTO JAPANESE

"彼らは 'lyin '光' ' かわいい唇唇唇唇唇唇 lyin ベビー ベッドを行くかどうかを選択するスリープ状態に入る

BACK INTO ENGLISH

"Go to sleep to choose whether or not they go 'lyin ' light' ' cute lips lips lips lips lips lips lyin baby bed