YOU SAID:
If your left leg is Thanksgiving and your right leg is Christmas, can I visit you between the holidays?
INTO JAPANESE
左足が感謝祭、右足がクリスマスの場合、休日の合間にお伺いしてもよろしいですか?
BACK INTO ENGLISH
If your left foot is Thanksgiving and your right foot is Christmas, can I visit you between holidays?
INTO JAPANESE
左足が感謝祭、右足がクリスマスの場合、休日の合間にお伺いしてもよろしいですか?
BACK INTO ENGLISH
If your left foot is Thanksgiving and your right foot is Christmas, can I visit you between holidays?
You should move to Japan!