YOU SAID:

if your here and i'm here, then who's flying this plane!

INTO JAPANESE

ここにいるし、私はここで、この飛行機を飛んでいる人!

BACK INTO ENGLISH

And here the people are flying this plane here, I!

INTO JAPANESE

ここで、人々 はここで、この飛行機を飛んでいると私!

BACK INTO ENGLISH

Here, people are flying this plane here, with me!

INTO JAPANESE

ここでは、人々 は私と一緒にここで、この飛行機を飛んでいる!

BACK INTO ENGLISH

Here, people flying the plane, here with me!

INTO JAPANESE

ここでは、人々 は飛行機、私と一緒にここを飛んで!

BACK INTO ENGLISH

Here, people flying with airplanes, I here!

INTO JAPANESE

ここでは、人々 に飛行機飛んで私はここ!

BACK INTO ENGLISH

Flying planes to people here, I'm here!

INTO JAPANESE

ここで人に飛行機を飛んで、私はここで!

BACK INTO ENGLISH

Flying the plane to the people here, I'm here!

INTO JAPANESE

ここで私はここの人たちに飛行機を飛んで、!

BACK INTO ENGLISH

Here I here people flying planes,!

INTO JAPANESE

ここで私はここで飛んでいる飛行機を人々!

BACK INTO ENGLISH

Here is my plane flying here, folks!

INTO JAPANESE

私の飛行機は飛んでいるここでは、人々 はここにある!

BACK INTO ENGLISH

My plane flying here, the people are here!

INTO JAPANESE

私の飛行機はここに飛んでいる、人々 はここにいる!

BACK INTO ENGLISH

My plane flying here, and people are here!

INTO JAPANESE

私のここを飛ぶ飛行機と人がここにいる!

BACK INTO ENGLISH

Flying for me here, and people are here!

INTO JAPANESE

ここでは、私と人々 のための飛行はここにいる!

BACK INTO ENGLISH

Here, for me and the people who fly are here!

INTO JAPANESE

ここでは、私とハエがここにいる人々 のため!

BACK INTO ENGLISH

For people here, and fly is here!

INTO JAPANESE

ここの人々 とフライはここ!

BACK INTO ENGLISH

People here and fly here!

INTO JAPANESE

ここの人たちとここで飛ぶ!

BACK INTO ENGLISH

Where people fly here!

INTO JAPANESE

どこの人々 がここで飛ぶ!

BACK INTO ENGLISH

Where people fly here!