YOU SAID:
If your happy and you know it clap your hands!
INTO JAPANESE
あなたの幸せとあなたはそれがあなたの手をたたいて知っているなら！
BACK INTO ENGLISH
If you happy and you know it knocks on your hands!
INTO JAPANESE
あなたが幸せで、あなたがそれがあなたの手を叩くのを知っているならば！
BACK INTO ENGLISH
If you are happy and you know that it hits your hands!
INTO JAPANESE
あなたが幸せで、それがあなたの手に当たることを知っているなら！
BACK INTO ENGLISH
If you know that you are happy and that it hits you!
INTO JAPANESE
あなたはあなたが幸せで、それがあなたを襲っていることを知っていれば！
BACK INTO ENGLISH
If you know that you are happy and that it is hitting you!
INTO JAPANESE
あなたが幸せであること、そしてそれがあなたに打撃を与えていることを知っていれば！
BACK INTO ENGLISH
If you know that you are happy, and that it is hitting you!
INTO JAPANESE
あなたが幸せであること、そしてそれがあなたに打撃を与えていることを知っていれば！
BACK INTO ENGLISH
If you know that you are happy, and that it is hitting you!
You've done this before, haven't you.
