YOU SAID:

If your glasses start to fog up, just throw them away. They're ruined forever.

INTO JAPANESE

あなたのメガネに曇る場合、ちょうどそれらを捨てます。彼らは永遠に台無しにしています。

BACK INTO ENGLISH

If your glasses and just discard them. They're ruined, forever.

INTO JAPANESE

場合あなたのメガネ、ちょうどそれらを捨てます。彼らは台無しだ、永遠に。

BACK INTO ENGLISH

If your glasses and just discard them. They spoil it, forever.

INTO JAPANESE

場合あなたのメガネ、ちょうどそれらを捨てます。彼らはそれを永遠に台無し。

BACK INTO ENGLISH

If your glasses and just discard them. They are forever ruined it.

INTO JAPANESE

場合あなたのメガネ、ちょうどそれらを捨てます。彼らは、永遠にそれを台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

If your glasses and just discard them. They did ruin it forever.

INTO JAPANESE

場合あなたのメガネ、ちょうどそれらを捨てます。彼らは永遠にそれを台無しでした。

BACK INTO ENGLISH

If your glasses and just discard them. They could ruin it forever.

INTO JAPANESE

場合あなたのメガネ、ちょうどそれらを捨てます。彼らは永遠にそれを台無しでした。

BACK INTO ENGLISH

If your glasses and just discard them. They could ruin it forever.