YOU SAID:

if your from bored button use this im bored :]

INTO JAPANESE

ボタンから飽きたら、これを使えば飽きる:]

BACK INTO ENGLISH

If you get bored from the button, use this to get bored:]

INTO JAPANESE

ボタンから退屈になったら、これを使って退屈にしましょう:]

BACK INTO ENGLISH

When you get bored from the button, use this to get bored:]

INTO JAPANESE

ボタンから退屈になったら、これを使って退屈させましょう:]

BACK INTO ENGLISH

If you get bored from the buttons, use this to get bored:]

INTO JAPANESE

ボタンから退屈になったら、これを使って退屈にしましょう。]

BACK INTO ENGLISH

When you get bored from the buttons, use this to get bored.]

INTO JAPANESE

ボタンから飽きたら、これを使って飽きる。]

BACK INTO ENGLISH

If you get bored from the button, use this to get bored.]

INTO JAPANESE

ボタンから飽きたら、これを使って飽きる。]

BACK INTO ENGLISH

If you get bored from the button, use this to get bored.]