YOU SAID:

If you work for a living, why do you kill yourself working?

INTO JAPANESE

生計のために働いているのに、なぜ自殺してまで働くのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you work for a living, why do you commit suicide?

INTO JAPANESE

生計のために働いているのに、なぜ自殺するのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why commit suicide if you work for a living?

INTO JAPANESE

生計のために働いているのに、なぜ自殺するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why commit suicide when you work for a living?

INTO JAPANESE

生計のために働いているのに、なぜ自殺するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why commit suicide when you work for a living?