YOU SAID:

If you wish one thing upon another, fish should have to be registered for wings

INTO JAPANESE

あなたが別のものを望むなら、魚は翼に登録されなければなりません

BACK INTO ENGLISH

If you want something else, the fish must be registered on the wings

INTO JAPANESE

他のものが必要な場合は、魚を翼に登録する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you need something else, you need to register the fish in the wings

INTO JAPANESE

他に何か必要な場合は、翼に魚を登録する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you need anything else, you need to register the fish on the wings

INTO JAPANESE

他に何か必要な場合は、翼に魚を登録する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you need anything else, you need to register the fish on the wings