YOU SAID:

If you will play Marble Race, it will be very awesome! Pretty please. Do it for Marble Race!

INTO JAPANESE

マーブルレースで遊ぶなら、とても素晴らしいでしょう！かなりお待ちください。大理石のレースのためにそれをしなさい！

BACK INTO ENGLISH

If you play in the marble race it will be awesome! Please wait quite a while. Do it for marble racing!

INTO JAPANESE

あなたが大理石のレースでプレーするなら、それはすばらしいでしょう！しばらくお待ちください。大理石のレースのためにやってください！

BACK INTO ENGLISH

If you play in a marble race it will be great! Please wait. Please do it for the marble race!

INTO JAPANESE

大理石のレースで遊ぶなら、それは素晴らしいことでしょう！お待ちください。大理石のレースにしてください！

BACK INTO ENGLISH

If you play with marble race, that would be great! Please wait. Please make it a marble race!

INTO JAPANESE

あなたが大理石の競走で遊ぶなら、それは素晴らしいでしょう！お待ちください。大理石のレースにしてください！

BACK INTO ENGLISH

If you play with marble race, that would be great! Please wait. Please make it a marble race!